If it is harcoded in ezQ, ya it should be something like %b for bubble so I could
say_team " %b%b I am at %l %b%b"
I think what he's asking about are the built-in messages, tp_msgneed, tp_msgsafe, etc. But one could add a switch, something like tp_msg_usecoloredtext 0/1, and tp_msg_uselits 0/1. And then tp_msgsafe would be dependant on variables that are set externally. For example,
if(tp_msg_uselits) {
$greenlits = "%g%g";
$bluelits = "%b%b";
.
.
} else {
$greenlits = "";
$bluelits = "";
}
if(tp_msg_usecoloredtext) {
$safe = "whatever_green_colored_text_code_is";
} else {
$safe = "safe";
}
and finally;
tp_msgsafe = say_team $greenlits $nick %l $safe - %w";
Or something like that. Would take up a bit more coding space, sure, but would give everyone the option of quickly turning off their coloredtext/lits if they were playing with someone who couldn't see them (thus rendering your teamsays useless).
PS. I've been coding PHP the last couple of days, so excuse the faulty syntaxes